2025上海国际轨道展览会》Rail+Metro China轨道交通牵引供电、驱动装置展，上海国际铁路与城市轨道交通展览会（Rail+Metro China）于上海新国际博览中心E6馆拉开序幕。作为全国唯一集铁路及城市轨道交通两大主要领域技术发展的展示平台，携手海外交通主管部委及铁路业主、国内产业机构及行业协会，共同推动亚太铁路和城市轨道交通创新发展！

From June 5-7, 2024, the 17th 2024 China International Railway Conference for Intercity and Urban Mass Transit (Rail+Metro China) was held in Hall E6 of Shanghai New International Expo Center. As the only technology development platform in the two major fields of railway and urban rail transit in China, it joins hands with overseas transport ministries and railway owners, and domestic industrial institutions and associations to promote the innovative development of Asia-Pacific railway and urban rail transit!

来自法国、德国、英国、俄罗斯、新加坡、印度、印度尼西亚、马来西亚、泰国、老挝、土耳其、卡塔尔等10余个国家超过1000+海外轨道交通行业买家莅临现场caigou交流。同时印度尼西亚、俄罗斯、新加坡和马来西亚等国的zhengfu业主代表团组团参访，推介本国轨道交通的新市场规划和机遇。

More than 10 countries from France, Germany, UK, Russia, Singapore, India, Indonesia, Malaysia, Thailand, Laos, Turkey, Qatar and more than 1000+ overseas rail transit industry buyers came to the site to purchase and exchange. At the same time, delegations of government owners from Indonesia, Russia, Singapore and Malaysia came to visit and promote the latest market plans and opportunities of rail transit in their countries.

 CIRC 

2024

今年正值中法建交60周年，也是申凯公司成立十周年，我们结合中法元素，独具“沪式-法式”风格的展台，成为展馆内一道亮丽的风景，吸引了各界各国观众驻足参观。特色照片墙融入了“上海-法国”的标志元素，方便现场观众在展台与工作人员充分交流的同时合照留影。

This year marks the 60th anniversary of the establishment of China-France diplomatic relations and the 10th anniversary of the establishment of Shanghai Keolis. Shenkai's unique "Shanghai-French" style booth has become a beautiful scenery in the exhibition hall, attracting visitors from all walks of life. The special photo wall integrates the logo elements of "Shanghai-France", which is convenient for the on-site audience to take photos while fully communicating with the staff at the booth.

“2024全球铁路与城市轨道交通国际合作高峰论坛（GRTCC）”于6月5日在上海新国际博览中心盛大举行，本届论坛有来自十多个国家和地区的20余位zhengfu机构领导和专家围绕铁路与城市轨道交通的发展趋势、技术创新等重要议题展开深入探讨。

"2024 Global Rail Transit Cooperation Conference (GRTCC)" was held on June 5, with more than 20 government agency leaders and experts from more than 10 countries and regions conducting in-depth discussions on important topics such as the development trend and technological innovation of railway and urban rail transit.

申凯公司总经理狄凡受邀发表主题演讲，从法国运营商的角度深入浅出地简述了作为多制式市场化运营商，申凯公司近10年所获得的运营业绩，以及申凯公司高效的运营效率及成本优势，并阐述了随着高质量的快速发展进程，申凯公司所面临的新的挑战和机遇：运营商必须降本增效，如何通过营销手段增加客流量以及网络一体化管理原则。

Francois Dieu, CEO of Shanghai Keolis, was invited to deliver the theme speech "Sharing the experience of Shanghai Keolis. From the perspective of a French professional operator, he briefly discribed the operating performance of Shanghai Keolis, as the world's leading multi-standard market operator, in the past 10 years, as well as its efficient operating efficiency and cost advantages, and expounded the new challenges and opportunities faced by Shanghai Keolis with the rapid development of high in the domestic market, including the necessity for operators to be more cost efficiency, the importance of the strong  marketing approach to improve the ridership and the principle integrated management of the network.

由上海市交通运输行业协会主办的的“2024 城轨高质量发展与走向海外发展论坛”于同期举行，申凯公司商务总监耿庆志就《中低运能交通的高质量可持续发展》发表演讲。耿总从“中低运能交通发展的现状分析“切入，分析了中低运能交通面临的政策性与内在因素的挑战，从而给出了高质量可持续发展的建议，同时也阐述了运营商对于整个项目健康运营起着至关重要的作用。

"2024 Urban Rail High- Development and Overseas Development Forum" hosted by Shanghai Transportation Trade Association was held at the same time. Georges Geng, Commercial Director of Shanghai Keolis, delivered a speech on the "High- sustainable development of medium and low capacity transportation", starting from the "Analysis of the current situation of the development of medium and low capacity transportation", he analyzed the challenges of policy and internal factors faced by medium and low capacity transportation, thus giving suggestions for high- sustainable development, and also expounded that excellent operators play a vital role in the healthy operation of the entire project.

上海国际铁路与城市轨道交通展览会（Rail+Metro China）创办于2002年，由中国交通运输部指导，上海市国际贸易促进委员会、上海申通地铁集团、中国地方铁路协会主办，上海国展展览中心有限公司承办，经过近20年的发展，已经成为中国乃至亚太地区轨道交通行业贸易caigou、企业品牌拓展的平台。已有累计超过3000家企业展示轨道交通机车车辆及配套装备、通信信号产品、牵引制动等产业链***，展商涵盖规划设计咨询、基础设施建设与运营管理全生命周期，逾20万海内外观众莅临参观，了解行业发展动态和开展caigou。

Rail+Metro China 盛大启航

Rail+Metro China 上海国际铁路与城市轨道交通展览会，全国集铁路（城际铁路、市域铁路）以及城市轨道交通（地铁、轻轨以及中小运量制式）两大主要领域技术发展的展示平台，涵盖8大主题展区、10余场同期高峰论坛、20余个海外城市、250家企业参与、27000平米展出面积，携手国内外产业机构及行业协会，聚焦新行业标准、 国际发展趋势，通过打造“一带一路”青年轨道交通英才计划、CIRC中国国际铁路与城市轨道交通大会，共同推动亚太区域铁路+轨道交通创新产业建设，搭建好产、学、研、资行业交流平台！

Rail+Metro 国际化之路

2023年是国家提出“一带一路”倡议十周年，深入实施“一带一路”重大战略，作为基础条件和重要保障的交通运输必须先行。雅万高铁是我国与印尼共建“一带一路”的代表性项目，这是我国初次在国外高铁动车全体系、全要素、全产业链的建设项目，在国际上具有重要的示范性作用，进一步落实***主席提出共建高质量“一带一路”倡议，结合我司国际铁路与城轨展项目组20多年积累的行业优势资源，带领中国铁路（含高铁）和城市轨道交通“走出去”，自2023年开始，Rail+Metro 品牌联动海外资源，与全球***大展览集团Informa联合布局东南亚基建市场，打造Rail + Metro Asia 亚洲国际铁路与城市轨道交通展览会暨高峰论坛平台，践行国家一带一路战略，助力更多的中guoqi业走出去，进一步擦亮中国轨道交通品牌。同时，Rail+Metro 品牌将通过国内国外2个平台，进一步拓展国际化资源，赋能中guoqi业对接海外资源，打通国际轨道交通行业品牌进入的渠道。Rail+Metro 组委会目前已经与欧洲铁路联盟（UIC）、国际隧道与地下空间协会（ITA）、印尼智慧交通产业协会、德国轨道工业协会等国际机构达成合作意向，将携手推动中国轨道交通行业高质量发展。

展品范围：

轨道车辆及机车配件展区；高速动车组;动车检测车;内燃机车;城市轨道交通车辆(地铁、轻轨单轨列车)、现代有轨电车;中低速及高速磁是浮列车;PRT(个人捷运列车);真空运输系统;各类新型运输系统及货运机车等;车辆各部分等部件及配件,转向架、制动系统、车体、车门、连接系统、车辆内饰件.面料、车辆新材料等

通信信号及信息化展区:通信技术、列车控制系统、平交道系统、操控系统、远程控制、信号系统接地装置等;交通信息科技;数据处理;列车广指系统;专网通讯系统车辆调度系统等

车站设施及运营维保展区：面向业主单位的装备类企业、车辆段及车站设备供应商、模拟驾驶系统、轮对诊断及处理系统、检测装置、五金工具、养护机械、测量设备，清清装置、车辆清洗系统;调试服务、车辆检修/维保系统、公共股务设施系统等

基础设施建设及配套展区：盾构设备、导向系统、BIM 设计软件、防水等陵道工程产品; 道台、新型减报产品、声屏障及新型降噪、新型建筑村料、养路机械技术与装备;的下工程、土木建筑工程、电力系统、架空接独 网、道与桥梁建设等:规划，监管;养路机械、设备与工具等

规划及设计展区：各大铁路、轨道交通设计院、招标/起草/承包方、认证单位、咨询机构.工程服务、地质情况勘测、设计工程咨询总包商,软件系统总包分包商，岩土工程服务等

供电电气系统及工务设备展区：供电电气系统及工务设备展区综合监控系统、环境监测系统、车辆系统、牵引供电与驱动装置系统等

智慧铁路与城轨展示区：智能铁路系统、智慧乘客服务、智慧车站建设、铁路云城轨云系统等轨道交通装置系统

铁路投资及轨道运营业主展区：国家铁路集团及分公司、地方铁路集团、城市轨道交通运营商(含地铁、有轨电车、单轨等多制式交通)